The feature allowing Teams users to chat with anyone via email without requiring recipients to have a Teams account was planned but is not being released at this time. It was available in targeted preview for small and medium businesses but is now paused, with no general availability announced.
Applies to: Microsoft Teams
Source: mc.merill.net — data via Merill Fernando's open archive (MIT).